サーバ接続障害について

12/8 16:00頃から16:25頃までディスク障害のため www.cc.hirosaki-u.ac.jp への接続ができなくなりました。
現在は復旧しています。